
Salty language: why are UK and France fighting over fishing licences?
Britain and France have been at loggerheads over post-Brexit fishing licences for UK waters since the start of the year. Talks are...

![[Watch] Meta: Mark Zuckerberg announces Facebook’s new name](https://i.ytimg.com/vi/Sya_ET05N7E/maxresdefault.jpg)
[Watch] Meta: Mark Zuckerberg announces Facebook’s new name
Rebranding effort or "clear bid to dominate the metaverse"? Facebook CEO Mark Zuckerberg announced this week that the social media giant...
![[En VF] Podcast: the QAnon conspiracy](https://static.wixstatic.com/media/431414_b328701d3c484e1ba720fa65ecdfa5f8~mv2.png/v1/fill/w_299,h_225,fp_0.50_0.50,q_95,enc_avif,quality_auto/431414_b328701d3c484e1ba720fa65ecdfa5f8~mv2.webp)
[En VF] Podcast: the QAnon conspiracy
A short series of 10-15 min episodes to understand the origins of the obscure movement that led to the Jan.6 Capitol attacks, its...

Facebook is making hate worse, says whistleblower
Earlier this month, a former Facebook whistleblower responsible for a series of bombshell leaks has revealed her identity: Frances...


HK - 'Gerrymandering': a controversial political practice explained
Where does the term "Gerrymandering" come from, and how long has it been a part of U.S. politics? Watch this video from the History...

HK: Gerrymandering (en VF)
Un article du Monde expliquant clairement les tenants et les aboutissants du phénomène de "charcutage électoral" (découpage partisan des...


HK: En VF - Podcast sur la Constitution américaine
A écouter pour tout savoir sur le contexte, les enjeux et le contenu de ce document fondateur de la nation américaine, en complément du...

A historic diplomatic crisis: what's going on?
"Furious Over Sub Deal, France Recalls Ambassadors to U.S. and Australia" (from the NYT, Sept.17) Calling American and Australian behavior...

Weekend read: French right wing inspired by Trump?
From the NYT / Twitter @CorentinSellin Is the comparison between French TV conservative celebrity Eric Zemmour's possible bid for...


Watch: Shakespeare performed around the world in quarantine
Last, year, in celebration of Shakespeare's birthday, The Guardian invited the general public to join leading actors in performing three...